Biblioteca de Exalted

Me han sugerido que estaría bueno tener una biblioteca donde poder poner materiales y ayudas para novatos así como resumenes de los eventos más importantes en la crónología de Exalted.

Si hay gente con ganas de colaborar armo un nuevo subforo para que comencemos con la Biblioteca.

Quizás no sea importante, pero creo que debiera de dividirse las secciones de algo asi, en temas de oficial y no-oficial o "fan made"... De esa forma, sabremos lo que se debe de considerar y lo que no como "verdad absoluta" en nuestro universo como narradores, y de paso saber que cierto material sigue la meta-trama hecha por White-Wolf.

o no?

o_o

Podría ser. Hasta ahora generalmente en el foro se han discutido cuestiones más que nada oficiales, por lo que no se sea necesaria aún una sección de material armado por fans.
Si alguien quiere empezar a aportar algo para esto, no tengo problemas en abrir un subforo especial para ello.

Otra cosa:
Exalted no tiene una meta-trama, como si pasada con el Viejo Muno de Tinieblas. No hay una única visión ni un único descenlace en el juego, así como no hay una meta o camino a seguir.

En eso estamos claros, pero las facciones todas igualmente apuntan para un lado determinado, eso no hay duda, bueno... tampoco estoy en el lugar idóneo para discutir eso xD!

Así que por el momento me limitaré a agradecer lo que consideraste ya ;D

Maese Mateo escribió:
Otra cosa:
Exalted no tiene una meta-trama, como si pasada con el Viejo Muno de Tinieblas. No hay una única visión ni un único descenlace en el juego, así como no hay una meta o camino a seguir.

mmmmm
talves mi concepto de Metatrama este mal pero segun mi concepto :te dan un mapa definido, te dan organizaiones y facciones, te dan pnj, te dan el pasado del mundo, te dan el presentre, y te dan el futuro.....eso no es metatrama?

claro todo juego de rol deja espacio para crear una historia aparte eso es ovbio, pero por ejemplo en retorno de la emperatriz si es uns cosa importante en la trama....
__________________________________________________________________

volviendo al tema
dar una cronologia es una buena idea, tambien se podria hacer un compendio de lexicos, si quieres yo los traduzco lo de los manuales basicos, talvez algien pueda hacer un resumen de los conceptos de cada exaltado origenes y razaon de existir...

No, eso se llama setting.
Una metratrama es lo que pasaba en el Viejo WoD, donde hagas lo que hagas con tu vampiro la Gehena iba a ocurrir y todos los libros apuntaban a la Gehena; o en Mago y la Guerra de la Ascenciòn, donde no habìa forma de jugar Mago sin participar de la batalla por el paradigma, tarde o temprano...o en Hombre Lobo, donde no importa lo que sucediese, el Apocalipsis ocurrirìa y habrìa que salir a luchar la batalla final.
Eso es metatrama, cuando todos los libros de un juego apuntan a un final determinado, el cual es ineludible.

Como WW se dio cuenta que la metratrama arruina los juegos como negocio comercial a largo plazo, el nuevo WoD carece de ella.

Yo podria ayudar traduciendo términos. La traducción de Exalted en español me parece desastrosa y siempre he pensado en hacer un glosario con términos traducidos por mi.

Creo ke entre todos podriamos mejorar la pésima traducción de algunas palabras.

Un ejemplo de un termino ke creo ke podría traducirse mejor:

Unconquered Sun = Sol Invicto? NO! El Sol es INCONQUISTADO!

Hay veces ke la traducción literal es la mejor. Hay veces ke no.

De hecho, es la traducciòn al inglès la que està mal en el ejemplo que distes.

El Unconquered Sun viene del culto romano al Sol Invictus...es decir, Sol Invicto.

No obstante si, la traducciòn al español de lo poco que se tradujo de 1ra ediciòn al español es muy mala.
Si te interesa puedes armar un post en Exalted - Otros para un proyecto de traducir mejor los terminos al español, y yo lo convierto en Post It para que quede siempre visible.

En el foro que nosotros tenemos, hay una biblioteca donde parte de la info para novatos ya está traducida

Maese Mateo escribió:De hecho, es la traducciòn al inglès la que està mal en el ejemplo que distes.

El Unconquered Sun viene del culto romano al Sol Invictus...es decir, Sol Invicto.

No obstante si, la traducciòn al español de lo poco que se tradujo de 1ra ediciòn al español es muy mala.
Si te interesa puedes armar un post en Exalted - Otros para un proyecto de traducir mejor los terminos al español, y yo lo convierto en Post It para que quede siempre visible.

No es mala idea. Seria bueno tomar los glosarios ke vienen al principio de cada libro y traducirlos.

No sabia lo del culto romano a "Sol Invictus", por lo ke me limite a hacer la traducción más literal del termino en Inglés. Aun así, me gusta mucho mas SOL INCONQUISTADO XD

Bueno, cuando quieras empezar puesdes hacerlo y yo convierto el thread en post it para que no quede sepultado y siempre se lo pueda consultar fácilmente.

Jeje vale, creo ke puedo empezar desde la otra semana, cuando termine la U.

Yo tengo pensado escribir un articulo para jugar con "Niños Heroicos".

Suena loco, pero creo que vale la pena hablar de ello un poco. Se me ha dado en incontables ocaciones, bien porque he tenido tiradas legendarias o he hecho unos brutales "DEUS EX Machina", que niños de entre 5 a 8 años me quedan épicos.

Incluso esas cosas pequeñas y apenas vestidas en nexo, que piden una miserable moneda de Jade a cambio de informacion, pueden ser nucleo de historias emotivas, pasados terribles que emocionan y que pueden trascender...

Y se me ha dado que un niño intentando negociar y tirando no mas que 3 dados acumula 6 éxitos, 7 si consideramos el willpower gastado; o que incluso mis jugadores me han pedido que ese tipo de PNJ les de dados de Pose (como se explica eso xD!!).

Asi que estoy preparando un breve artículo de como jugar con un niño heroico, puntuaciones recomendadas, y cosas similares... además de sobrevivir al intento.

A los niños tampoco hay que mirarlos a mal... así nos lo enseñó Yushuv xD!

¿donde podría publicar eso?

Geo' escribió:¿donde podría publicar eso?

En la sección de Narrativa y Setting.

Suena interesante la idea del artículo.

De hecho es muy genial la idea, de igual forma en el WoD hay un libro que habla de un juego similar a lo que describes, nada mas que, como es costumbre del WoD Innocents es un juego que se centra en como un personaje abre los ojos a una realidad espeluznante antes que el enfrentarla como un heroe épico y como llega a lidear con ella, por lo mismo es un corte muy diferente de juego pero igual puede ser una especie de inspiración... creo...